Traduire espagnol arabe جِراحَةُ اليَد

espagnol

arabe

Son los mejores cirujanos de manos del país.

إنهم من خيرة جراحي اليد في البلاد
Él quiere usar el nervio de un muerto para la cirugía de su mano.

فهو يريد استخدام عصب من جثة .من أجل جراحة يده
Eh, bueno, ser criada por una cirujana, al final acabas siendo muy independiente.

كوني تربيت على يد جراحة جعلني ذلك . . مستقلة تماماً
Sabes, matemáticas y cirugía, van de la mano.

تعلمين : الرياضيات و الجراحة يسيران يداً بــ يد
Esa casa de allí es de un cirujano canadiense.

،تعود ملكية ذلك البيت على طول الطريق هناك على يد جراح من كندا
Lo único que tiene que preocuparme es que mi cirujano tenga la mano firme y no me deje ciego.

الشىْ الوحيد الذي علىّ القلق بشأنه أن تكون يد جراحي ثابتة ولا اصاب بالعمي